The picture is a little fuzzy...but, it looks like the block was machined...I don't see any broach marks at all
The stamping is amazingly sharp and clear for a 50 year old motor...I would want to see it in person, or at the least, some better hi-res images taken from a couple of angles.
Same thing with the trans. stamp...picture is murky.
-wilma