Looks to have an original Oshawa trim tag identifying Z25...but I can barely read it. Wonder if this is the aftermath of a sandblasting effort? In any case, lots of patchwork evident in the trunk and the body panel fit doesn't look to be the greatest.
Link to 1970 Chevelle SS396 auction